Sul sito italiano dell'IPS potete trovare una selezione settimanale di 5 articoli tratti dal nostro servizio internazionale in base ai temi e alle aree geografiche di maggiore interesse per i lettori italiani, che sono liberamente consultabili ma non riproducibili, in quanto protetti dal copyright Inter Press Service.

L'offerta rivolta ai giornali interessati consiste nell'invio via mail del lead o di un breve abstract in lingua originale di 2,3 analisi o interviste proposte settimanalmente, senza alcun obbligo di acquisto, e disponibili per la pubblicazione in ESCLUSIVA per l'Italia su specifica richiesta.

In caso di interesse per la pubblicazione, la traduzione del pezzo in italiano sarà resa disponibile entro poche ore dalla richiesta. Gli articoli ceduti in esclusiva avranno un costo pari a Euro 100, traduzione inclusa.

Se desiderate ricevere l'offerta editoriale in oggetto, potete scrivere a: fbuffo@ips.org

Come parte dell'offerta, insieme alle features selezionate e proposte da IPS settimanalmente, è anche possibile scegliere direttamente gli articoli di vostro interesse in lingua originale (inglese, spagnolo o francese) visitando i siti internazionali dell'Inter Press Service -- www.ipsnews.net, www.ipsnoticias.net -- e http://www.ipsinternational.org/fr/ -- e poi contattarci ai recapiti indicati per richiederne la traduzione.

L’IPS nel mondo

Inter Press Service (IPS) è la principale fonte d'informazione indipendente sul Sud del mondo e l'unica agenzia d'informazione globale con oltre il 70 per cento di corrispondenti locali, non inviati, che scrivono dai loro paesi d'origine -- emergenti o in via di sviluppo.

Il servizio comprende anche ampie analisi di scenario dagli osservatori privilegiati delle Nazioni Unite, dell'UE e dai maggiori centri di Europa e USA. Fanno parte del network editoriale IPS circa 370 giornalisti da 330 località in oltre 150 nazioni, incluse le principali aree di crisi politica, sociale, militare o umanitaria attualmente in corso.

I nostri articoli indagano gli aspetti economici, sociali, politici e culturali dello sviluppo (con i loro effetti sull'ambiente, i diritti umani e delle minoranze, e un’attenzione particolare alle tematiche di genere) e sono incentrati non sui fatti ma sui processi, le istituzioni e le tendenze che rendono quei fatti più comprensibili per i lettori.

La produzione giornaliera dell'IPS è di circa 20 articoli, fra approfondimenti e analisi, che raggiungono direttamente circa 570 abbonati tra quotidiani e riviste in tutto il mondo.

I pezzi hanno una lunghezza media di 5-6mila battute, e comprendono più fonti dirette interpellate sull'argomento. A questi si aggiungono interviste realizzate con i principali protagonisti della politica, delle istituzioni e della società civile, a livello globale e locale.

Pubblicazioni:

Ad oggi, aderiscono all’offerta dell’IPS in Italia i principali quotidiani nazionali.

Clicca sui link sotto per vedere alcuni esempi di pubblicazioni:

>> EDITORIALE: Quanto vale l'aiuto pubblico – Terra

>> POLONIA: Ebrei, musulmani, gay, russi, zingari: l'odio corre in rete – il manifesto

>> "Nucleare addio: il futuro si chiama Blue Economy", Gunter Pauli – l'Unità

>> "La guerra dell'acqua in Asia e America Latina" – Terra

>> "Fuskushima mon amour: gli scienziati giapponesi ai piedi del mostro" – l'Unità

>> Ericq Pierre, "Haiti un anno dopo. Amici stranieri, lasciateci soli", – l'Unità

>> COLOMBIA: Il troppo lungo addio del presidente di ferro – il manifesto

>> USA: VETERANI In centomila senza tetto – il manifesto

>> Baghdad, corteggiato il voto dei Kurdi – il manifesto

>> Ecuador. Perché gli indios ecuadoregni facevano il tifo per Avatar – il manifesto

>> L'anno chiave del Venezuela - Intervista al sociologo Edgardo Lander – il manifesto

>> L'America si interroga sulla guerra per Kabul – il manifesto

>> Intervista a Aimée Ansari, coordinatrice Oxfam GB in Congo – l'Unità

>> Honduras, Settimana cruciale per la crisi – il manifesto

>> Mario Soares: Golpe in Honduras, un'altra sfida per Obama – l'Unità

>> Inchiesta di Gareth Porter: L'amico dei sauditi (II parte) – il manifesto

>> Inchiesta di Gareth Porter: Il Bidone saudita (I parte) – il manifesto

>> James Lovelock: "L'ultimo miliardo di uomini" – La Stampa

>> Intervista: Barack Obama – Corriere della Sera

>> Leonardo Padura Fuentes: Cuba, l’arte dell’attesa e la fuga dei cervelli – Corriere della Sera

>> Dall’asia la sfida non è solo sui costi - I cinesi sono creativi – Corriere della Sera

>> Colombia: l'ex leader dei paramilitari: "Noi finanziammo Uribe" – il manifesto

>> In fuga dalla Birmania – il manifesto

>> Foresta scomparsa – il manifesto

>> La benzina delle canaglie – il manifesto

>> Nicole Kidman: “Una su tre subisce abusi la vita senza violenza è il diritto di ogni donna” – l’Unità

>> Baltasar Garzón: Per combattere il terrorismo ricostruiamo le reti dei suoi finanziatori occulti – l’Unità